Do you want to view the website in English? X

RÉSERVEZ

X
Ospiti camera #2
Ospiti camera #3
Ospiti camera #4
Hotel Carlton on the Grand Canal
Hotel Carlton on the Grand Canal
CHC SHOPDÉCOUVREZ L'UNIVERS CHCCHC SHOP
La Régate Historique de Venise

La Régate Historique de Venise

La Régate Historique de Venise, son histoire, ses traditions et toute l’excitation des compétitions des champions d’aviron.

 

 

La Régate Historique de Venise

Chaque année, dans la lagune de Venise, il ya plus de 120 races, et pour la plupart, ce sont des régates d’aviron vénitien. En aviron vénitien – le rameur est  debout et face à la direction de Voyage. Ce sport, unique en son genre, a été pratiquée dans la lagune de Venise depuis des milliers d’années.

 

 

 

Le mot même de «regata» a été inventé à Venise et a été utilisé pour la première fois en anglais en 1652 dans une description d’un événement vénitien. Dogi et procureurs pincées avec enthousiasme toutes les occasions pour associer une régata ou une procession ducale à chaque événement remarquable, qu’il soit politique, religieux ou social.  Le roi de France vient rendre visite à Venise? Ayons-nous une régate! Un mariage importante entre familles de marchands a été combiné ? Préparons-nous les gondoles, mettons-nous nos meilleurs livrées, et organisons-nous une régate! Un complot démasqué? La fin d’une épidémie de la peste? La signature d’un traité? Nettoyons-nous les coques : il est temps pour la régate!

La compétition la plus somptueuse est la Régate Historique, qui a lieu en Septembre. Cet événement commence par un défilé le long du Grand Canal de dizaines et dizaines de bateaux richement décorés, avec des gondoliers en costumes d’époque.

Dès que le défilé se termine les courses commencent! Il y a quatre compétitions: l’une réservée aux jeunes rameurs, une pour les femmes, une pour les rameurs à caorline. La course la plus connue et la plus excitante est la dernière: la régate des “Champions de gondoles.” Un certain nombre de petites gondoles sportives glissent le long du Grand Canal jusqu’à l’arrivée à la fameuse “machina”, le spectaculaire plateau flottant situé en face du palais Ca ‘Foscari, où la cérémonie de remise des prix a lieu.

Voilà ce que l’Hotel Carlton on the Grand Canal vous propose cette année pour la Régate Historique de Venise:

Regata Storica 2016