Do you want to view the website in English? X

RESERVA YA

X
Ospiti camera #2
Ospiti camera #3
Ospiti camera #4
Hotel Carlton on the Grand Canal
Hotel Carlton on the Grand Canal
CHC SHOPDESCUBRE EL UNIVERSO CHCCHC SHOP
La Fiesta de la Sensa en Venecia

La Fiesta de la Sensa en Venecia

La fiesta ( “Sensa” en dialecto veneciano) adquiere una especial importancia en Venecia, donde cada año, junto con la celebración católica en el segundo domingo de mayo se celebra la unión mística entre Venecia y el mar.

 

La Fiesta de la Sensa

La Fiesta de la Sensa en Venecia

La Fiesta de la Sensa (Ascensión) adquiere una especial importancia en Venecia, donde cada año, en mayo se celebra la unión mística entre Venecia y el mar.

Es una celebración milenaria y, como casi todas las celebraciones venecianas, que comenzó como un día de fiesta secular; No es que la religión no tuvo parte en ella, pero la voluntad política y civil es el origen y la religión sólo sirvió para consagrar las glorias, victorias y eventos.

Historia

La Fiesta de la Sensa conmemora dos victorias importantes de la República Serenísima, distantes entre sí casi dos siglos.

Primera victoria: dC 997
La primera es la victoria naval por los venecianos contra los piratas que infestaban la costa del Adriático.
Todas las ciudades de la costa de Iliria fueron atacados a menudo por estos bandidos que causaron una muerte pasaría en cualquier lugar. Una delegación de esos países era, por tanto, para pedir la ayuda de los venecianos. El Dux Pietro Orseolo II era entonces; un hombre emprendedor y listo para aprovechar todas las oportunidades para extender el nombre y el poder de la República.
Zarpó de Rialto en el Día de la Ascensión; unido a los piratas en Kvarner, les dieron caza en medio de ese laberinto de arrecifes e islas que forman el archipiélago de Iliria, y en pocas semanas liberados de los mares robos y matanzas. El Dux victorioso triunfo volvió a entrar en la ciudad que todavía se llamaba Rialto.
Los habitantes de Dalmacia, agradecido por la ayuda recibida, hicieron un acto de devoción a la poderosa República. Este fue el origen de la regla veneciana sobre la costa y el primer paso, sacó de sus lagunas de Venecia, el primer paso hacia el Este, que más tarde iba a dominar con el comercio y con armas.
Todo esto ocurrió en el año 997, tres años antes del milenio que iba a dar lugar, de acuerdo con las profecías de la Iglesia, el fin del mundo. No parece, sin embargo, que los venecianos se prestan mucha fe a la siniestra desde que establecieron ese año, la fiesta de celebración de esta victoria.
 
Segunda victoria: dC 1177
La segunda victoria que se celebra el día de Sensa es una victoria diplomática.
Fue el año del Señor de 1177, día de la Ascensión, cuando Venecia fue elegida como sede de la firma de la paz entre el papado y el imperio.
El papa Alejandro III, había huido de Roma siguiendo las amenazas hechas contra él por el emperador Federico Barbarroja. Después de una larga y sangrienta guerra entre las dos potencias se llegó a una reconciliación tan deseada. Se convocó un congreso y, gracias a la habilidad diplomática del dux Sebastiano Ziani, la elección del lugar cayeron en Venecia; fue la primera gran cumbre de la historia y las largas discusiones entre las diversas fuerzas opuestas (emperador, municipios, normandos, griegos) se llevó a cabo entre mayo y junio. El jugador de 24 de julio de, 1177 se firmó la paz.
En el momento de la despedida de Venecia, el Papa, en señal de agradecimiento al gobierno que había acogido a sus propias expensas el acontecimiento crucial, llena la ciudad de regalos y se entregarán al dux Ziani un anillo bendita, promesa – como jugar a la bula papal – soberanía que usted y sus sucesores perpetuamente tendrá sobre el mar, y un símbolo con el que casarse con el mar, así como novia homo da que sea el señor sabe.
En esta concesión, el Papa generoso y agradecido, agregó otra, igualmente prestigioso: todos los fieles que visitó la Capilla Ducal y la Basílica de San Marcos en los días de la Sensa, beneficiaría a la indulgencia plenaria. Ahora que podría ser un negocio lucrativo, inmediatamente olió la República, con la condición de ser capaz de atraer a la ciudad un gran número de peregrinos.
 
La ceremonia
De este modo la fiesta de la Sensa asume una importancia aún mayor. Hasta 1177 fue una ceremonia muy sencilla con la que llevaba el Bucintoro Dux al puerto que ahora se llama San Nicolás. Pero de ahí en adelante se comenzó a celebrar el famoso ritual del matrimonio con el mar: el Dux, a bordo del Bucintoro, (el barco fue transportado por Arsenalotti) seguida de una procesión lleno de barcos de todo tipo de decorados partido, llegó a S. Elena, en San Pietro di Castello, donde esperó el Obispo, a bordo de un barco con partes doradas que le diera la bendición. El obispo y los canónigos de la capilla ducal entonaban las oraciones habituales y el Dux pronunciadas en voz alta la fórmula del rito, que fue la siguiente: Ut hoc mar nobis et ómnibus en eo Navigantibus tranquillum et quietum subvención que digneris rogamos, nos audi.
La Ascensión Feria
El Bucintoro de volver a San Marcos anunció solemnemente el comienzo de la feria de la Ascensión, la apertura del comercio en todos los países.
En el gran cuadrilátero de la plaza de San Marcos que se establecieron una doble serie de talleres dispuestos simétricamente en una gran elipses de lado a lado. Era una especie de exposición universal de todo lo que el arte y la industria de las veces se había producido lo mejor de cada tipo de trabajo. Podían ver los productos y los productos manufacturados no sólo en Venecia, pero cualquier otro país de Italia y Europa.
La feria duró quince días y Venecia se convirtió en el almacén general y el teatro de todo el mundo civilizado. Los extranjeros que acudieron de todas partes. Durante los quince días de la feria se le permitió a su vez en la máscara como durante el Carnaval.
El último matrimonio del mar de la República de Venecia se llevó a cabo en 1796 bajo el Dux Ludovico Manin. Después de la caída de Venecia cesado celebraciones.
 
La fiesta de la Sensa hoy
Gracias a las actividades del Comité Fiesta della Sensa, en 1965 Venecia comenzó a celebrar el acontecimiento con un desfile de agua de San Marcos al Lido de botes de remos tradicionales organizados por la Coordinación de los clubes de remo de Voga alla Veneta.
La ceremonia es todavía muy sentida y es parte de la vida de la ciudad.
Hoy es el alcalde que sale de la boca del puerto de San Nicolò y se casa con el mar utilizando la misma fórmula secular.
Ese día se hizo una promesa, y es un compromiso: siempre proteger a Venecia en buenos como en los malos tiempos.
Una unión indisoluble de respeto mutuo y de amor.